Tag 06) von Chame (2713 m) nach Pisang (3185 m)

Seit heute bin ich wieder in Begleitung. Meine neue Bekanntschaft spricht sogar Deutsch und noch dazu meinen Heimatdialekt, was mir viel Freude macht.

Es ist schön, sich international auszutauschen, aber die Freude an der Sprache, am Dialekt kann man halt nur in seiner Muttersprache ausleben. Es ist fast unmöglich, einen Witz oder eine gewitzte Formulierung in eine andere Sprache zu übersetzen.