| |
Tag 06) von Chame (2713 m)
nach Pisang (3185 m)
“Om mani padme hum” - steht
hier geschrieben und ist überall in den buddihstischen Himalayagebieten
zu finden. Auf Steinen, an Wänden, auf Tempel oder Gebetsfahnen
und auf den vielen Gebetsmühlen.
Bei dem Text handelt es sich um das wichtigste Mantra der Buddhisten,
also um ein kurzes Gebet, das ständig rezitiert wird, um den
Inhalt zu verinnerlichen.
Übersetzt heißt es:
Kleinod im Lotos Amen
oder:
OM, Juwel im Lotos
Definitionen und Deutungen gibt es für diese
wenigen Worte ohne Ende. Ein Beispiel:
...so bedeuten die sechs Silben om mani padme hum, daß man
in Abhängigkeit von der Praxis des Weges, der eine unteilbare
Einheit von Methode und Weisheit ist, den eigenen unreinen Körper,
unreine Rede und unreines Bewußtsein in den reinen erhöhten
Körper, reine Rede und reines Bewußtsein eines Buddha
verwandeln kann........
(gefunden unter: http://ommanipadmehum.de/dalaiman.htm)
|